Harrison Ford y Helen Mirren reflexionaron sobre el regreso de 1923: “Volvimos con emoción, sin saber cómo iba a terminar, pero con gran expectativa”

Los protagonistas de la serie analizaron en una entrevista con The Hollywood Reporter su regreso al set y su conexión con los personajes, a pesar del tiempo que pasó desde la primera temporada

Guardar
Tráiler oficial de la segunda temporada de 1923 (Crédito: YouTube - Paramount Plus México)

En el regreso de 1923, la precuela de Yellowstone, los actores Harrison Ford y Helen Mirren retomaron sus papeles como Jacob y Cara Dutton, los ancestros de la familia Dutton, con una energía renovada y una relación de pareja profundamente sólida que dejó una gran huella en la pantalla. La serie, que estrenó su segunda temporada en febrero de 2025, trajo consigo una narrativa intensa, cargada de emoción y retos, pero también una muestra del poderío y la complejidad de sus personajes.

En una entrevista conjunta con The Hollywood Reporter, Ford y Mirren compartieron detalles sobre cómo regresaron al set tras una pausa de dos años, y sobre cómo la figura de Taylor Sheridan, el creador de la serie, fue clave para el éxito de 1923.

“Volvimos con entusiasmo y emoción, sin saber exactamente qué iba a pasar, sin saber cómo iba a terminar, pero con gran expectativa”, comentó Helen Mirren al referirse a la reanudación de las filmaciones.

Por su parte, Harrison Ford añadió que, a pesar de la pausa prolongada entre temporadas, la vuelta fue como si no hubiera pasado el tiempo, con la relación de los personajes, así como la de los actores, fluyendo de manera natural. Los dos hablaron sobre la importancia del vínculo profesional y personal que construyeron a lo largo de la serie, y sobre cómo Sheridan logró crear una historia épica y profundamente humana.

El regreso al mundo de 1923

El proceso de regresar al set de 1923 no fue complicado para Ford y Mirren, quienes afirmaron que la conexión con sus personajes fue inmediata. “Nos pusimos el sombrero, las botas y los estribos, y ahí estábamos”, explicó el actor, además su compañera coincidió con él y agregó sus sensaciones al regresar al escenario que forma parte de la narrativa de la serie: “La casa estaba exactamente igual que como la habíamos dejado. La casa está realmente construida en una ladera real. Está ahí y se quedó allí hasta que volvimos a ella. Todo permanecía idéntico, el entorno era el mismo, lo cual fue genial”.

A pesar del largo descanso debido a la pandemia y otros factores, la familiaridad con el escenario hizo que todo pareciera como si tan solo hubieran pasado semanas desde el último rodaje.

La casa de los Dutton
La casa de los Dutton no cambió: Ford y Mirren destacan cómo el set se mantuvo igual, haciendo que su regreso fuera más natural tras el largo descanso (Crédito: Paramount Plus)

El equipo de 1923, liderado por el director Ben Richardson, también tuvo un papel crucial. Para Ford, la clave del proceso estaba en la fuerza del guion: “Cuando llegas al set con un guion tan sólido, solo tienes que decir las palabras y estar presente en la escena. El personaje ya está completamente desarrollado”. Mirren compartió este sentimiento, resaltando cómo, a pesar de la incertidumbre sobre el rumbo de la historia, siempre hubo una sensación de seguridad proporcionada por el equipo.

La visión de Taylor Sheridan

Uno de los puntos clave de la entrevista fue la admiración que tanto Ford como Mirren expresaron hacia Taylor Sheridan, el creador de 1923. Ambos actores resaltaron la visión única de Sheridan, quien consiguió crear una serie de personajes auténticos y profundos, especialmente en cuanto a las mujeres.

Mirren destacó el trabajo de Sheridan en el desarrollo de personajes femeninos fuertes y complejos, una característica que resalta en la interpretación de Cara Dutton, su personaje en la serie. “Jóvenes mujeres deben estar agradecidas por los papeles que escribió para ellas. Es increíble ver mujeres que no son solo simples accesorios, sino personas complicadas y reales”, afirmó la actriz británica de 79 años.

La actriz británica se refirió a cómo, en su juventud, los personajes femeninos en los westerns eran generalmente planos y estereotipados, pero que ahora, gracias a Sheridan, las mujeres tienen roles que representan su complejidad y humanidad.

El propio Ford también elogió la capacidad de Sheridan para crear una narrativa poderosa que no solo explora la historia de los personajes, sino que también refleja la historia estadounidense de manera impactante. “Sheridan tiene una visión increíblemente ambiciosa y sabe exactamente cómo alcanzarla. No hay pretensiones, solo una narración honesta y directa”, comentó el actor.

El poder de la relación Dutton

Una de las características más llamativas de 1923 es la relación entre Jacob y Cara Dutton, los personajes interpretados por Ford y Mirren. Ambos actores hablaron sobre cómo este vínculo, más allá de ser una simple historia de amor, es una representación de la fortaleza de una verdadera sociedad de pareja.

Para Ford, la relación entre los Dutton es una muestra de cómo los compañeros pueden superar juntos las adversidades. “Valoro mucho esta relación de la cual somos responsables. Es una demostración de cómo salir adelante en la vida con una pareja. Es una relación de pareja y también una historia de amor, y ese vínculo es muy poderoso e instructivo”, señaló el actor de 82 años. Esta visión se refuerza en la serie, donde la pareja enfrenta los desafíos de un entorno hostil mientras mantienen una alianza inquebrantable.

Una historia de amor y
Una historia de amor y resistencia: La relación entre Jacob y Cara Dutton es el pilar que sostiene a la familia en los tiempos más oscuros (Créditos: Paramount Plus)

Mirren agregó que la química entre ella y Ford en pantalla refleja una relación basada en el respeto mutuo y una profunda comprensión, elementos fundamentales que le dan un peso realista a la dinámica entre los Dutton. La conexión entre ambos actores fue esencial para que la historia funcione tan bien, ya que el vínculo entre los personajes se percibe de manera tangible y creíble.

Una mirada al futuro de 1923

La pregunta sobre si habrá una tercera temporada de 1923 sigue siendo incierta. Aunque Paramount+ no confirmó si la serie continuará más allá de la segunda temporada, Ford y Mirren expresaron su disposición a seguir trabajando juntos, especialmente si la historia de los Dutton continúa.

Mirren se mostró dispuesta a volver a interpretar a Cara Dutton en caso de que la trama siga adelante, siempre y cuando Ford siga siendo parte de la ecuación. “Si cualquier otro trabajo me permite volver a trabajar con Harrison, diría que sí sin pensarlo”, comentó con una sonrisa.