Steven Spielberg lleva Smash a Broadway: de serie de culto a musical teatral

El próximo 10 de abril, Smash debutará en Broadway, cerrando un ciclo que comenzó en 2012 con la serie de televisión de NBC.

Lo que alguna vez fue un drama musical sobre la creación de un espectáculo en Broadway ahora se transformará en un musical genuino, con la bendición de Steven Spielberg, su productor original.

“¡Es The Band Wagon (Brindis al amor)!”, exclamó el cineasta tras asistir a una lectura temprana del guion, comparándolo con el clásico de 1953 -protagonizado por Fred Astaire y Cyd Charisse, con dirección de Vincent Minnelli- sobre una obra en problemas que encuentra su, camino en el último momento, informa Vanity Fair.

Cuando Smash se estrenó en la cadena NBC, el 6 de febrero de 2012, lo hizo con altas expectativas.

La serie, que exploraba el proceso de creación de un musical basado en la vida de Marilyn Monroe, contó con canciones originales de Marc Shaiman y Scott Wittman (Hairspray), coreografías de Joshua Bergasse y una producción de alto nivel.

“Fue increíblemente ambicioso y profundamente original”, recuerda Jack Davenport, quien interpretó al director británico de la ficticia obra dentro de la serie.

A pesar de las buenas críticas iniciales y del entusiasmo de la comunidad teatral, Smash tuvo dificultades para mantener el rumbo.

La salida de Theresa Rebeck, su creadora, al final de la primera temporada y los constantes cambios narrativos hicieron que la serie perdiera cohesión. Fue cancelada tras dos temporadas, pero su culto sobrevivió.

“La gente se disfrazaba de Marilyn Monroe para ver el concierto de 2015 en Broadway”, señaló el artículo de Vanity Fair, refiriéndose a un evento especial donde Katharine McPhee y Megan Hilty volvieron a interpretar sus papeles.

El camino hacia Broadway no fue directo. Aunque siempre hubo interés en llevar Smash a los escenarios, la pregunta era cómo condensar una serie en un espectáculo de dos horas.

La respuesta vino de Bob Martin y Rick Elice, quienes optaron por una historia completamente nueva: una comedia musical tras bambalinas sobre la creación de un espectáculo basado en la vida de Marilyn Monroe.

“La trágica vida de Marilyn Monroe no es precisamente material para una comedia musical”, admite el artículo, explicando por qué la historia debía reformularse.

En mayo de 2022, Martin y Elice organizaron una lectura del guion con actores como Krysta Rodríguez y Brooks Ashmanskas.

Entre los asistentes estaban Robert Greenblatt, ex presidente de NBC, y Neil Meron, productor de la serie y de películas como Chicago. El momento clave llegó cuando Greenblatt anunció que Spielberg también escucharía la lectura.

“El elenco se sentó erguido. Se aseguraron de no comer demasiado en el almuerzo y se arreglaron el maquillaje”, relata el artículo.

Al finalizar la lectura, Spielberg no solo aprobó la idea, sino que la comparó con The Band Wagon, reafirmando su confianza en el proyecto. Con su respaldo, la obra encontró su camino a Broadway.

La adaptación cuenta con un equipo de primer nivel. Susan Stroman, ganadora de cinco premios Tony y responsable de The Producers, dirige el espectáculo.

Bergasse regresa como coreógrafo, y Robyn Hurder interpreta a Ivy Lynn, ahora una estrella veterana de Broadway.

Durante un taller en 2024, la historia recibió ajustes tras la reacción del público a su desenlace original, considerado demasiado oscuro.

“Smash no es una carta de amor cursi al teatro”, aclaró Vanity Fair. Con su mezcla de sátira y afecto por el mundo de Broadway, la obra se posiciona como una mirada cómica pero honesta a la locura de montar un espectáculo.

Y, con Spielberg al timón, es difícil imaginar que esta vez Smash no brille como la estrella que siempre prometió ser.