Cómo opera la nueva función de Google Translate para aprender idiomas

La herramienta se encuentra en fase beta y pertenece a un periodo de prueba con acceso anticipado e ilimitado

Guardar
(Composición Infobae: Technadu / duolingo.com)
(Composición Infobae: Technadu / duolingo.com)

Google estaría preparando una importante actualización para su aplicación Google Translate que podría cambiar la forma en la que las personas aprenden idiomas. La nueva función, denominada “Práctica”, combina ejercicios personalizados, escenarios interactivos y actividades diarias, posicionando a la plataforma como una competencia directa para aplicaciones consolidadas como Duolingo.

Aunque aún se encuentra en fase de prueba, su potencial apunta a convertir a Google Translate en algo más que una simple herramienta de traducción.

Cómo opera la nueva función de Google Translate

La herramienta “Práctica” aparece integrada dentro de la app de Google Translate. Tras realizar una traducción, el usuario puede acceder a ella tocando un ícono con forma de birrete.

(Google Translate)
(Google Translate)

Al entrar por primera vez, se muestra una pantalla de bienvenida que indica que la función está en fase beta y que forma parte de un “periodo de prueba” con “acceso anticipado e ilimitado”, lo que deja abierta la posibilidad de que, en el futuro, pueda integrarse a un modelo de suscripción.

Una de las primeras configuraciones permite elegir el idioma que se desea aprender y el nivel de conocimiento. A partir de ahí, las lecciones se organizan por escenarios temáticos como saludos, comida o bebidas. Los usuarios también tienen la opción de crear sus propios escenarios para personalizar su aprendizaje.

El sistema evalúa el progreso mediante rondas de práctica, fomentando la constancia a través de actividades diarias y un formato de retroalimentación rápida, similar al que ha popularizado Duolingo. La idea es que el aprendizaje sea dinámico, breve y enfocado en la repetición espaciada para mejorar la retención.

(YouTube Android Authority 2)
(YouTube Android Authority 2)

Aunque Google no ha realizado un anuncio oficial, capturas de pantalla y un video publicados por Android Authority, junto con reportes de usuarios que han visto la función activa en Rusia, indican que su despliegue global podría estar próximo. Por ahora, parece estar disponible únicamente para un grupo reducido de personas que forman parte de las pruebas iniciales.

“Práctica” no solo amplía las capacidades de Google Translate, sino que lo convierte en un competidor directo dentro del sector de apps de aprendizaje de idiomas, abriendo la puerta a que millones de usuarios puedan aprender y practicar sin salir de la plataforma.

Cómo aprender a utilizar la aplicación Google Translate

Aprender a utilizar Google Translate desde la aplicación es sencillo y práctico para quienes buscan traducir textos, conversaciones o imágenes en diferentes idiomas. Al instalar la app en el celular, basta con seleccionar los idiomas de origen y destino en la pantalla principal.

La plataforma usa modelos de
La plataforma usa modelos de aprendizaje para entender idiomas que no conoce y relaciona con otros. (Google)

Es posible ingresar texto manualmente, dictar frases usando el micrófono o tomar fotos de carteles, documentos o menús mediante la función de cámara. Google Translate también permite descargar idiomas para su uso sin conexión a internet, lo que resulta útil durante viajes.

Otra función destacada es la traducción de conversaciones en tiempo real, que facilita la comunicación entre personas que hablan distintos idiomas. La interfaz es intuitiva y cada acción está explicada en pantalla, permitiendo acceder rápidamente a todas las herramientas que ofrece la aplicación para aprender, estudiar o comunicarse durante situaciones cotidianas.

Cómo funciona Duolingo para aprender idiomas

Duolingo es una aplicación de aprendizaje de idiomas que utiliza ejercicios interactivos para enseñar vocabulario, gramática y pronunciación. El método se basa en lecciones cortas y dinámicas que incluyen traducciones, repetición de palabras, selección de imágenes y reconocimiento de audio.

REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo
REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo

A medida que el usuario avanza, el sistema adapta la dificultad según el rendimiento y ofrece pistas o correcciones automáticas para mejorar el proceso de aprendizaje.

La aplicación incorpora elementos de gamificación, como recompensas, niveles y rachas diarias, para mantener la motivación del usuario. Cada lección está diseñada para reforzar el conocimiento mediante la repetición y la práctica constante.

Duolingo también ofrece pruebas de nivel, revisiones personalizadas y la posibilidad de practicar la conversación a través de chatbots o ejercicios de voz, fomentando un aprendizaje integral y accesible desde cualquier dispositivo móvil o computadora.