Crisis energética de Europa desencadenará años de escasez
Las cuentas serán altas, pero Europa sobrevivirá al invierno: ha comprado suficiente petróleo y gas para lidiar con las temporadas de calefacción.
OPEC+ erwägt, Öldaten nach Kritik von der IEA auszuschließen
Die OPEC+erwägt, die von der Internationalen Energieagentur vorgelegten Schätzungen der Ölproduktion auszuschließen, ein öffentlicher Stupf, der nach Monaten lauterer Kritik von beiden Seiten kommen würde.
OPEP+ considera excluir dados do petróleo da AIE após críticas
A OPEP+está considerando se deve excluir as estimativas de produção de petróleo fornecidas pela Agência Internacional de Energia, um desprezo público que viria após meses de críticas mais estridentes de ambos os lados.
L'OPEC+ considera l'esclusione dei dati sul petrolio dall'AIE dopo le critiche
L'OPEC+ sta valutando se escludere le stime sulla produzione di petrolio fornite dall'Agenzia internazionale per l'energia, uno snob pubblico che verrebbe dopo mesi di critiche più rauche da entrambe le parti.
OPEC +は批判を受けて石油データをIEAから除外することを検討
OPEC +は、国際エネルギー機関（IEA）から提供された石油生産量の推定を除外するかどうかを検討している。これは、双方からの騒々しい批判の数ヶ月後に来る公的な問題である。
L'OPEP+ envisage d'exclure les données pétrolières de l'AIE après des critiques
L'OPEP+ envisage d'exclure les estimations de production de pétrole fournies par l'Agence internationale de l'énergie, un repli public qui interviendrait après des mois de critiques plus bruyantes des deux côtés.
OPEC+ considers excluding oil data from IEA after criticism
OPEC+ is considering whether to exclude oil production estimates provided by the International Energy Agency, a public snub that would come after months of more raucous criticism from both sides.
L'OPEP+ envisage d'exclure les données pétrolières de l'AIE après des critiques
L'OPEP+ envisage d'exclure les estimations de production de pétrole fournies par l'Agence internationale de l'énergie, un repli public qui interviendrait après des mois de critiques plus bruyantes des deux côtés.
OPEP+ considera excluir datos petroleros de AIE tras críticas
La OPEP+ está considerando si excluir las estimaciones de producción de petróleo proporcionadas por la Agencia Internacional de Energía, un desaire público que se daría tras meses de críticas más estridentes de ambas partes.