Donald Trump dijo que demandará a la BBC por USD 1.000 millones si no se retracta tras manipular su discurso sobre el asalto al Capitolio
El equipo legal del presidente estadounidense envió una carta a la cadena británica otorgándole plazo hasta este viernes para retractarse públicamente por la difusión del material editado
Una carta de Trump puso en alerta legal a la BBC tras el escándalo por la edición del discurso en el Capitolio
La cadena británica confirmó que revisará la misiva y responderá “a su debido tiempo”, mientras el presidente celebraba la renuncia del director general y la jefa de noticias de la corporación
Qué dijo Trump y cómo lo editó la BBC: el video que desató el escándalo y las renuncias en la cadena británica
El programa “Panorama” eliminó la frase donde el mandatario pedía a sus seguidores manifestarse “de forma pacífica y patriótica” y unió fragmentos distantes del discurso para sugerir un llamado a la violencia

Qué está pasando en la BBC: la crisis por un discurso de Trump editado provocó la renuncia de sus máximos responsables
El director general y la jefa de noticias de la centenaria cadena británica renunciaron tras admitir que un programa eliminó referencias a manifestaciones “pacíficas” en un discurso del presidente de 2021, creando la impresión de un llamado directo a la violencia
Trump celebró la salida del director de la BBC tras la polémica por la edición de su discurso sobre el asalto al Capitolio
La controversia estalló tras la filtración de un memorándum interno que reveló que el programa Panorama había unido fragmentos de un discurso del mandatario estadounidense pronunciados con casi una hora de diferencia, alterando su contexto original
