Le bureau du procureur demande un accès complet aux informations sur la loterie et l'attribution des jurys électoraux
Le ministère public a adressé une série de demandes au Conseil électoral national (CNE), au Registre national de l'état civil et au ministère des Finances afin d'éviter des irrégularités telles que celles présentées lors des élections législatives
La Procura chiede pieno accesso alle informazioni sulla lotteria e sull'assegnazione delle giurie votanti
Il Ministero pubblico ha presentato una serie di richieste al Consiglio elettorale nazionale (CNE), al registro civile nazionale e al Ministero delle finanze per evitare irregolarità come quelle presentate nelle elezioni legislative
Prosecutor's Office requests full access to information on lottery and assignment of voting juries
The Public Ministry made a series of requests to the National Electoral Council (CNE), the National Civil Registry and the Ministry of Finance to avoid irregularities such as those presented in the legislative elections
They ask the JEP to declare farmers and microentrepreneurs as victims of the armed conflict
Through a document they ask the agency to guarantee the rights of access to justice, truth and reparation of members of the productive sector that constitutes a large part of the national territory.
