Camila Cabello contó que se cansó de dos de sus canciones más famosas: cuáles son
“Obviamente me encanta que hayan sido tan masivas y exitosas”, aclaró la cantante más allá de su hartazgo
Os EUA e Cuba retomaram o diálogo sobre questões migratórias: é a primeira abordagem de alto nível desde a chegada de Joe Biden
“Essas conversas são focadas exclusivamente na migração”, disse Ned Price, porta-voz do Departamento de Estado dos EUA.
The US and Cuba resumed dialogue on migration issues: it is the first high-level approach since the arrival of Joe Biden
“These talks are focused exclusively on migration,” said Ned Price, spokesman for the US State Department
The dictatorship of cubana imposed a control on the citizens of Havana that forces them to buy only in stores in the municipality where they reside
The Havana authorities pointed out that the objective of the measure is “to make sales more viable, achieve greater equity and therefore reduce the crowding of people in establishments”
A ditadura de cubana impôs um controle aos cidadãos de Havana que os obriga a comprar apenas nas lojas do município onde residem.
As autoridades de Havana apontaram que o objetivo da medida é “tornar as vendas mais viáveis, alcançar maior equidade e, portanto, reduzir a aglomeração de pessoas nos estabelecimentos”
Kazakh Boxers Await Covid Test Results in Havana
(ATR) Kazakhs surprised by the suspension of all sports activities upon arriving in Cuba for joint training for Olympics.
Online Gala for Weightlifting Hall of Fame
(ATR) This Saturday the Pan American Weightlifting Federation will virtually induct an initial class of 20.
Change in Leadership of Cuban Olympism
(ATR) Former gymnast replaces Jose Ramón Fernández, 94, as the head of the COC.
Vizer Congratulates Baumann on SportAccord Presidency
(ATR) Former SportAccord president Marius Vizer tells ATR he wants to move on from his past and extended an olive branch to new president Patrick Baumann.
Kayla Harrison Returns to the Tatami in Havana
(ATR) The Pan American judo championships get underway April 27 as Kayla Harrison returns to the judo mats in Havana.
