“Cien años de soledad”: ya comenzó la producción de la segunda temporada

Renovación de actores y nuevos nombres en la dirección prometen transformaciones en un proyecto que hizo historia en plataformas de streaming

Guardar
La segunda parte de la
La segunda parte de la serie contará con el liderazgo de Laura Mora y Carlos Moreno. (Crédito: Netflix)

La adaptación televisiva de la icónica novela Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, continúa expandiendo su universo en Netflix. Según informó la plataforma, la producción de la segunda parte de la serie ya está en marcha y contará con un elenco renovado, además de la incorporación de un nuevo director. Esta nueva entrega, explorará las generaciones futuras de la familia Buendía, centrándose en la cuarta generación y en los esfuerzos de Aureliano Buendía por descifrar el enigmático manuscrito de Melquíades.

De acuerdo con Netflix, la dirección de esta segunda parte estará a cargo de Laura Mora, quien ya participó en la primera temporada, y del cineasta colombiano Carlos Moreno, conocido por su trabajo en películas como Lavaperros y Perro come perro, así como en series como Goles en contra y Distrito Salvaje. La plataforma destacó la experiencia y el talento de ambos directores, asegurando que la serie se encuentra “en las mejores manos” para concluir la historia de los Buendía.

Una cuarta generación de la
Una cuarta generación de la familia Buendía será protagonista en la nueva trama. (Crédito: Netflix)

Un elenco que combina rostros conocidos y nuevas incorporaciones

El reparto de la serie también sufrirá cambios significativos. Marleyda Soto y Claudio Cataño retomarán sus papeles como Úrsula Iguarán y el Coronel Aureliano Buendía, respectivamente. Sin embargo, la producción contará con la participación de nuevos actores que darán vida a personajes emblemáticos de Macondo, entre ellos Ángela Cano, Emmanuel Restrepo, Estefanía Piñeres, María Adelaida Puerta, Emiliano Pernía, Juanita Molina, Laura Taylor, Obeida Benavides, Julián Román y Carla Baratta, entre otros.

En palabras de Francisco Ramos, vicepresidente de contenido de Netflix para Latinoamérica, la serie busca rendir homenaje tanto al legado literario de García Márquez como al talento colombiano. Ramos expresó su entusiasmo por el trabajo de Laura Mora y la incorporación de Carlos Moreno, destacando el rigor y la pasión que ambos aportan al proyecto.

Bienvenidos a Macondo, el pueblo mítico que comenzó con veinte casas de barro a la orilla de un río donde el realismo mágico cobró vida y la familia Buendía empezó su historia. Una historia sobre las adversidades de los amores imposibles, las confrontaciones con un pasado que sigue sus huellas y una maldición que los condena. Basada en la obra cumbre de Gabriel García Márquez llega la serie Cien años de soledad. Disponible el 11 de diciembre. (Crédito: Netflix)

Un éxito rotundo desde su estreno

La primera temporada debutó el 11 de diciembre de 2024 y rápidamente se posicionó como la producción más vista en Colombia y en varias regiones de Latinoamérica. Según reportó la plataforma, la serie alcanzó un 100 % de reseñas positivas en Rotten Tomatoes pocos días después de su estreno, consolidándose como un fenómeno tanto entre la crítica como entre el público.

La adaptación, que cubre la primera mitad de la novela, fue elogiada por su fidelidad al texto original y por su impresionante trabajo de fotografía y ambientación. Según destacó The Hollywood Reporter, los guiones de la serie logran capturar la esencia de la prosa poética de García Márquez, utilizando muchas de las palabras originales del libro. Este nivel de detalle, junto con la creación de un pueblo completo para recrear el mítico Macondo, ha sido uno de los aspectos más valorados por los críticos.

Se recreó un pueblo completo
Se recreó un pueblo completo para ambientar el mítico Macondo durante la producción. (Crédito: Pablo Arellano / Netflix ©️2024)

El desafío de adaptar una obra literaria monumental

La serie representa un esfuerzo ambicioso por trasladar al lenguaje audiovisual una de las obras más complejas y ricas de la literatura universal. En vida, García Márquez se negó a permitir adaptaciones cinematográficas o televisivas de su novela, lo que hace que esta producción sea especialmente significativa. La aprobación y supervisión directa de los hijos del autor ha sido clave para garantizar que la esencia de Macondo y sus personajes se mantenga intacta.

Laura Mora, directora de la serie, ha señalado que uno de los mayores retos ha sido entender las diferencias entre el lenguaje literario y el audiovisual. Según explicó, algunos elementos del libro son inadaptables, pero el objetivo ha sido resaltar la belleza poética de la obra a través de las imágenes.

Expectativas para la segunda temporada

La segunda parte de Cien años de soledad continuará explorando la historia de los Buendía, adentrándose en las generaciones posteriores y en los misterios que rodean al manuscrito de Melquíades. Aunque aún no se ha revelado la fecha exacta de estreno, Netflix confirmó que la serie seguirá siendo exclusiva de su plataforma.

Marleyda Soto regresa para interpretar
Marleyda Soto regresa para interpretar a Úrsula Iguarán en los nuevos episodios. (Netflix)

El éxito de la primera temporada ha generado altas expectativas para esta nueva entrega, que promete profundizar en los temas y personajes que han cautivado a millones de espectadores. Con un equipo creativo de primer nivel y un elenco que combina experiencia y frescura, la serie busca consolidarse como una de las adaptaciones más destacadas de la literatura latinoamericana.

Un legado literario que trasciende generaciones

La obra de Gabriel García Márquez, galardonada con el Premio Nobel de Literatura en 1982, sigue siendo una fuente inagotable de inspiración. La serie de Netflix no solo ha conquistado a la crítica, sino que también ha generado un debate entre los seguidores de la novela, quienes inicialmente mostraron reservas sobre la adaptación. Sin embargo, el resultado ha sido ampliamente positivo, demostrando que es posible capturar la esencia de una obra literaria monumental en un formato audiovisual.

Con la producción de la segunda temporada en marcha, el universo de Macondo continúa expandiéndose, llevando la magia y el realismo de Cien años de soledad a nuevas audiencias en todo el mundo.

Guardar