I mercati azionari europei hanno finito per salire martedì, spinti da un calo dei prezzi del petrolio.