La editorial Anagrama ha suspendido la publicación de ‘El odio’, el libro que recoge las cartas intercambiadas entre el escritor Luisgé Martín y José Bretón, quien cumple condena por el asesinato de sus dos hijos en 2011. Según informó el diario ARA, la decisión se tomó tras recibir un burofax de Ruth Ortiz, madre de los menores, quien solicitó la intervención de la Fiscalía de Córdoba y la de Menores de Barcelona para frenar la distribución de la obra.
La publicación estaba programada para el 26 de marzo, pero ahora se encuentra en pausa mientras los servicios jurídicos de la editorial analizan la situación. El libro incluye la confesión de Bretón sobre los crímenes, un hecho que no había admitido públicamente hasta ahora.
La obra también contiene una entrevista realizada al condenado en la prisión de máxima seguridad de Herrera de la Mancha, en Ciudad Real, donde cumple una pena de 40 años de cárcel, aunque la legislación española establece un máximo de 25 años de cumplimiento efectivo.
Según informó El País, la Fiscalía de Menores de Barcelona ha presentado un escrito ante los juzgados para que se frene la publicación del libro, argumentando que es necesario analizar previamente su contenido debido a la posible vulneración de los derechos al honor, la intimidad y la propia imagen de los menores.
El contexto del crimen que conmocionó a España
El 8 de octubre de 2011, José Bretón asesinó a sus hijos, Ruth y José, de 6 y 2 años respectivamente, en una finca conocida como Las Quemadillas, ubicada en Córdoba. Según el jurado que lo condenó, Bretón actuó motivado por un sentimiento de venganza hacia su entonces esposa, Ruth Ortiz, quien le había comunicado su intención de separarse.
El tribunal describió al hombre como una persona con tendencias al rencor y a la frustración, características que lo llevaron a concebir el asesinato de los menores como una forma de castigar a su pareja.
El caso generó una profunda conmoción en España, tanto por la brutalidad de los hechos como por el comportamiento de Bretón durante la investigación. Inicialmente, el hombre denunció la desaparición de los niños, pero las pruebas forenses y las investigaciones policiales desvelaron que los había asesinado y quemado sus cuerpos en la finca familiar. El juicio concluyó con una condena de 40 años de prisión, aunque la legislación limita el tiempo máximo de cumplimiento efectivo a 25 años.
La reacción de la madre y la intervención de la Fiscalía
La madre de los menores, Ruth Ortiz, reaccionó de inmediato al anuncio de la publicación del libro. Ortiz envió un burofax a la editorial Anagrama solicitando que se detuviera la distribución de la obra. Además, pidió amparo a la Fiscalía de Córdoba, que ha instado al juez a tomar medidas para evitar que el libro llegue al público.
La principal preocupación de Ortiz radica en que la publicación se realizó sin su consentimiento previo, un requisito que podría ser necesario en casos que involucran a víctimas directas de crímenes. Según fuentes judiciales citadas por Efe y Europa Press, la Fiscalía está evaluando la situación para determinar si la distribución del libro vulnera los derechos de la madre o de los menores.
En las comunicaciones que Luisgé Martín intercambió con José Bretón, este admite por primera vez haber asesinado a sus hijos, un hecho que hasta ahora había negado públicamente. Según informó ARA, la editorial Anagrama decidió suspender la publicación y distribución del libro mientras sus abogados analizan las implicaciones legales del caso.
Fuentes de la editorial, citadas por Efe, explicaron que la decisión de detener el proceso responde a la necesidad de evaluar si la publicación podría tener consecuencias legales o éticas. Aunque la obra estaba programada para salir al mercado el 26 de marzo, la controversia generada por la intervención de Ruth Ortiz y la Fiscalía ha llevado a la editorial a replantearse su lanzamiento.
Para muchos, la difusión de este relato supone una revictimización de los menores y de su madre, mientras que otros defienden el derecho del público a conocer la verdad sobre uno de los crímenes más impactantes de la última década.
