Madrid, 27 sep (EFE).- La Real Academia Española (RAE) solo se pronunciará sobre la decisión de la justicia argentina de bloquear el acceso a la definición de 'judío' en su diccionario por incluir la acepción "Dicho de una persona: Avariciosa o usurera" cuando reciba comunicación oficial, informaron este viernes a EFE fuentes de la entidad.
La Justicia argentina declaró este jueves discriminatoria la citada acepción de la palabra 'judío' registrada en el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua, aunque el diccionario aclara que su uso es "ofensivo o discriminatorio".
El Juzgado Criminal y Correccional argentino ordenó a la RAE que suprima "inmediatamente" la quinta acepción a raíz de la denuncia conjunta presentada por el Congreso Judío Latinoamericano (CJL), la Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas (DAIA) y la Asociación de Abogados Judíos de la República Argentina (AAJRA).
Estas asociaciones consideran que esa acepción configura "un discurso de odio que incita a la discriminación por motivos religiosos".
La justicia argentina solicitó al Ente Nacional de Comunicaciones que bloquee provisionalmente el acceso a la definición de "judío" hasta que la RAE cumpla con lo ordenado.
"Hace años que las comunidades judías han intentado dialogar con la RAE para modificar el contenido antisemita de su definición, pero la única respuesta que obtuvimos sólo empeoraba la situación. Ante esta situación, nos vimos forzados a recurrir a la vía judicial", sostuvo Claudio Epelman, director del CJL.
Según un comunicado del CJL, la solicitud de cambio contó en su momento con el apoyo de la Organización de Estados Americanos (OEA), de la Cancillería de Argentina, del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INADI), de la Defensoría del Pueblo de Uruguay y de Miguel Ángel Moratinos, secretario General Adjunto y Alto Representante para la Alianza de Civilizaciones de la ONU.
En septiembre de 2023, más de 20 comunidades judías hispanohablantes de todo el mundo se unieron para solicitar formalmente a la Real Academia Española la supresión de esta acepción.
Su escrito apelaba "a la sensibilidad de la RAE para promover un lenguaje respetuoso e integrador" y fue presentado en el Registro de la academia. Solicitaban asimismo y por los mismos motivos la supresión completa de la entrada 'judiada', que se define en su primera acepción como "mala pasada o acción que perjudica a alguien".EFE
Últimas Noticias
Riña entre hinchas de América de Cali y Deportes Quindío acabo con la vida de un menor de 15 años
El grupo de personas intentó escapar al ver la llegada de la Policía, pero en su huida el menor fue alcanzado unas calles más adelante y herido por otro sujeto con un arma corto punzante
El pisco peruano conquista cada vez menos paladares en el mundo: exportaciones solo alcanzarán los US$8,6 millones en 2024
Exclusivo. Es oficial: por segundo año consecutivo, los envíos de pisco peruano sufrirán una severa contracción en los mercados internacionales, al tiempo que el aguardiente chileno, según datos de ambos gobiernos, anotará un crecimiento de 35% al cierre del 2024. Este sábado se celebra el Día del Pisco Sour
Narco colombiano se enfrentó a policías en España, y terminó muerto en una balacera en pleno centro de Madrid: escondía coca en el carro
Los hechos provocaron un trancón en el lugar, debido a que las labores en la zona se extendieron por cerca de tres horas en un tramo de la calle Sinesio Delgado. El connacional, un hombre de 30 años, ya estaba siendo seguido de cerca por las autoridades españolas
“Me rompe el corazón ver que se trate de esta manera a los latinos”: actor John Leguízamo
Para el actor colombiano los tratos que están recibiendo los latinoamericanos son deshumanizantes, pues no corresponden a los aportes que han hecho en la construcción de Estados Unidos
Éste es el estado de salud de Daniel Bisogno hoy 30 de enero tras una fuerte infección bacteriana en la sangre
El conductor aseguró que regresará a ‘Ventaneando’ en cuanto se recupere
